Entrevista realizada a Agnaldo Farías en el Centro Cultural de España de Montevideo, curador de la muestra de video arte brasileño "Con los ojos del otro". Durante la entrevista presenta cada una de las obras que ha seleccionado para la muestra. Esta ofrece una panorama de la producción contemporánea de video en Brasil; en ella se destacan nombres de artistas de relevancia y reconocimiento internacional

Ignacio Iturria fue el primer artista entrevistado por Pincho Casanova cuando comenzó la primera época del Monitor Plástico. María Luisa Torrens, Directora de Artes Visuales del Ministerio de Educación y Cultura en 1994, le había sugerido que empezara el ciclo con él. Y así fue que Iturria lo recibió en su taller de Carrasco, en Montevideo. En el 2006 cuando comienza la tercera época de El Monitor, Iturria vuelve a ser entrevistado. Habían pasado doce años. Este programa presentado en dos partes edita fragmentos del programa de 1994 con la nueva entrevista que se desarrolla frente a un caballete con una tela blanca, donde Iturria comienza a pintar un nuevo cuadro mientras habla del futbol, el humor, los materiales, la técnica, el arte, la colonia de artistas en Centro América, la época de Cadaqués, Figari y Torres García